Tartalomjegyzék:

Mi a lokalizáció szögben?
Mi a lokalizáció szögben?

Videó: Mi a lokalizáció szögben?

Videó: Mi a lokalizáció szögben?
Videó: Bólints rá! beszélgetéssorozat - Globalizáció helyett lokalizáció! 2024, November
Anonim

Lokalizáció az a folyamat, amely az Ön nemzetköziesített alkalmazásának adott nyelvekre történő lefordítását teszi lehetővé bizonyos helyeken. Szögletes leegyszerűsíti a nemzetköziesítés következő szempontjait: Dátumok, számok, százalékok és pénznemek megjelenítése helyi formátumban.

Ezt figyelembe véve hogyan csinálja a lokalizációt?

Íme a nemzetközivé válás általános munkafolyamata:

  1. Először bontsa ki a felhasználói felület karakterláncait az alkalmazás kódjából. Válasszuk szét a szöveges tartalmat egy külső fájlba.
  2. Hozzon létre több forrásfájlt, és fordítsa le az egyes fájlokban található szöveget. Minden nyelvhez egy erőforrásfájl lesz.

Hasonlóképpen, mi az i18n szögben? Szögletes i18n Tooling kibontja a szöveget egy szabványos fordítási forrásfájlba. Egy fordító (vagy ebben a bemutatóban mi magunk) szerkeszti a fájlt, és visszaadja a szöveget a célnyelven. Az szögletes A fordító a lefordított fájl segítségével létrehozza az alkalmazás új verzióját a célnyelven.

Itt mi az angular translate?

szögletes - fordít egy AngularJS modul, amely sokkal könnyebbé teszi az életét az i18n és az l10n esetében, beleértve a lusta betöltést és a többes számozást.

Mire jó az i18n?

Nemzetköziesítés (néha rövidítve "" I18N , azaz "I - tizennyolc betű -N") a termékek és szolgáltatások tervezésének és megvalósításának folyamata, hogy azok könnyen adaptálhatók legyenek az adott helyi nyelvekhez és kultúrákhoz. Ezt a folyamatot lokalizálásnak nevezik.

Ajánlott: